Онлайн Однажды под Полтавой (Одного разу під Полтавою) смотреть
В pittoresque украинской деревне, где время словно застыло с грандиозной битвы под Полтавой, разворачивается невероятная история, полная юмора и неожиданных поворотов.
Зритель знакомится с колоритным ансамблем персонажей: озорной Яринкой, хитрым Кумом, добродушным Юрчиком и справедливым Участковым. К ним присоединяются две яркие фигуры - эффектная Веречка, владелица деревенского магазина, что сводит с ума сердца мужчин, и мудрый дед Петр, к которому все герои приходят за советом в сложных жизненных ситуациях.
Деревня кипит жизнью: приезжают шумные байкеры, устраиваются безудержные вечеринки, словно перенесенные из американских фильмов, а местные жители то и дело окунаются в мир мистических обрядов.
На фоне этой бушующей жизни разворачиваются увлекательные приключения героев, полные искрометного юмора и неожиданных поворотов.
Этот комедийный сериал гарантированно подарит вам незабываемые минуты веселья и приятных впечатлений!
Актеры:
Ирина Сопонару, Юрий Ткач, Виктор Гевко
Режисер:
Андрей Бурлака, Ольга Бережная
Жанр:
комедия
Страна:
Украина
Вышел:
2014
Добавлено:
сериал полностью из 228
(06.11.2015)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Сериал позиционирует себя как комедия, и безусловно, в нём есть моменты, вызывающие улыбку. Однако абсурд пронизывает всё повествование, словно неотъемлемая часть сюжета. Особенно раздражает нарочито искаженный псевдо-полтавский говор – настоящая пытка для слуха! Удивительно, что авторы, будучи украинцами, так безалаберно отнеслись к изучению этой специфической диалектной речи.
Печально осознавать, что колоритный говор, изобилующий забавными словами и выражениями, был искажён до неузнаваемости. Представьте, какая искрометная комедия могла бы получиться, если бы сценаристы не гнались исключительно за прибылью, а уделили время тщательной проработке сценария! Вместо пошлых шуток о туалете и алкоголе зрители могли бы насладиться тонким юмором, рожденным из самобытной культуры села под Полтавой.
Как уроженке Полтавщины, мне искренне жаль, что студия "95 квартал" так неудачно интерпретировала наш неповторимый говор. Словно чужеземцы, они наделили героев словами, которые никогда не звучали бы в устах настоящих полтавчан.
Этот сериал можно было назвать чем угодно – "Однажды под Кубанью", "Однажды под Пинском", "Однажды под Варшавой" и так далее. Суть осталась бы той же: абсолютное несоответствие заявленному названию и грубое искажение образа региона, о котором якобы повествует сериал.
Смотреть его можно разве что в состоянии легкого опьянения или для создания фонового шума, разбавленного вялым юмором. Либо детям, которым полтавщина – всё равно что вашингтонщина.