Онлайн Все существа, большие и малые (All Creatures Great and Small) 5 сезон смотреть

Мое сердце принадлежит "Хэрриоту". Честно признаться, я и представить себе не мог, что столкнусь с такой... необычной интерпретацией его вселенной. Экранизацией это назвать язык не поворачивается, скорее, это глубокий погружение в мир наших четвероногих друзей. Именно этим проект так завораживает – он рассказывает о братьях наших меньших с редкой искренностью и любовью. Авторы сценария блестяще сумели уловить и передать дух произведений именитого писателя. Те же волнения, те же эмоции, что я испытывал, погружаясь в страницы книги, вновь оживают в этом сериале. Смело могу утверждать – перед нами действительно качественная и точная адаптация. Никаких сверхъестественных поворотов сюжета, только добрая, трогательная история, способная согреть душу каждому, кто ценит верных компаньонов. Отдельно стоит сказать о переводе. К сожалению, в нашей стране этой стороне проекта не уделяют должного внимания. Забавный факт – озвучивать сериал взялся лишь один человек, специализирующийся на "звуковых эффектах" для животных. В результате на сайте доступно целых пять сезонов: первые озвучены, а последние – только с субтитрами. Это, впрочем, не проблема, ведь большинство зрителей предпочитают наслаждаться оригинальной версией. Пока я не добрался до последних эпизодов, но надеюсь, что они тоже порадуют меня своей искренностью, когда я найду время для просмотра без озвучки. Благодарю за внимание! Приятного просмотра!