• Стандартный
  • Субтитры
7.08 349
7.00 168

Онлайн Японский, которого не знают японцы (Nihonjin no shiranai nihongo) смотреть

Харука Кано – юная дама с пылающей душой, которая порой подрабатывала, заменяя учителей японского языка в стенах учебного заведения. Кроме того, она оказывала неоценимую помощь тем студентам, чьи знания оставляли желать лучшего, помогая им подготовиться к экзаменационным испытаниям. Но сердце Харуки трепетало от другой мечты – стать полноценным педагогом. Представляла она себе не эпизодические появления в школе, вызванные болезнью или отпуском коллег, а постоянную работу, свой собственный класс и верных учеников, жаждущих знаний. И вот, судьба преподнесла ей подарок: мечта сбылась, albeit not quite as she envisioned. Вместо традиционной средней школы Харуке предложили возглавить специальные курсы для иностранцев, прибывших в Японию для учебы или работы. В этой стране восходящего солнца таких людей называют "гайдзинами" – теми, кто надолго осели на чужбине и вынуждены освоить японский язык, чтобы полноценно интегрироваться в местную жизнь. В группе, доверенной Харуке, собрались представители из Америки и России. Приступив к обучению, девушка столкнулась с неожиданным препятствием: оказалось, что и сама она не всегда могла проследить корни многих слов. Безусловно, она свободно говорила на японском, но глубинное значение выражений и их история оставались для нее тайной, которую предстояло открыть вместе с учениками в увлекательном путешествии познания языка.
Актеры:
Мари Мачида, Рииса Нака
Режисер:
Якумо Сайдзи, Тамэкава Хироюки, Кавамура Наоки, Сато Юки
Жанр:
драмы, комедия
Страна:
Япония
Вышел:
2010
Добавлено:
сериал полностью (Субтитры) из 12 (27.02.2017)
Рецензии
Этот японский сериал – настоящий вызов для разума, что, собственно, и можно ожидать от мастеров азиатского кинематографа. Комедия «Японский, которого не знают японцы» - это искрометная история о девушке Харуко, мечтающей стать преподавателем японского языка в старшей школе. Однако судьба подкидывает ей испытание: для получения желаемой должности ей требуется три месяца опыта работы в школе для иностранцев. Судьба сводит Харуко с поистине экстравагантной группой учеников. В ее классе оказываются представители самых разных стран и культур: амбициозный американец-бизнесмен, элегантная француженка, мечтающий стать «ниндзя» швед, обаятельный итальянский мачо. Каждый из них – уникальная личность с собственными желаниями, ожиданиями и стремлениями. Все они жаждут познать Японию, ее язык и культуру, и готовы на многое ради этой цели. Иностранцы в сериале нередко попадают в комичные ситуации, демонстрируя забавную неловкость и наивность. Такие моменты – неотъемлемая часть юмористического характера сериала, ведь чем больше смешных сцен, тем ярче впечатление от просмотра. Ведь приезжая в незнакомую страну, мы, как правило, теряем бдительность, стремясь узнать все новое и интересное, нередко забывая о собственном благополучии. В такой ситуации необходим мудрый наставник – сэнсэй, который убережет от опасностей и направит на верный путь. Харуко-сенсей, по моему мнению, справляется с этой задачей блестяще. Несмотря на то, что японский язык для ее учеников остается непреодолимым препятствием, они глубоко погружаются в культуру Страны Восходящего Солнца. Теперь каждый из них сможет рассказать о Японии, ее традициях и обычаях. К слову, сама Харуко – очаровательная девушка, излучающая доброту и позитив. Она невероятно милая и привлекательная, настоящая «кавай»! Такая героиня не позволит вам заскучать, даже в самый хмурый день. Яркая одежда, лучезарная улыбка и всегда бодрое настроение – вот ее главные отличия.