Онлайн Это мой Буш! (That's My Bush!) смотреть

После долгих поисков и экспериментов с озвучкой и переводом, мне наконец-то удалось насладиться несколькими эпизодами этого замечательного ситкома. "Ай да Буша", или "Это мои лобковые волосы" (как его забавно окрестили переводчики из студии "Лепрозория", за что им огромное спасибо!), – это настоящий бриллиант юмора, созданный гениальным дуэтом Паркера и Стоуна. Этих мастеров американской сатиры и комедии знают по культовым проектам "Саус Парк" и "Каннибал Мюзикл". В далеком 2000 году, на волне президентских выборов в США, Паркер и Стоун задумали создать сериал о победителе. Они даже начали разрабатывать персонажей, но планы рухнули – вместо серьезного Эла Гора президентом стал Джордж Буш-младший. Несмотря на это, творческий тандем быстро оправился от политического катаклизма и решил переосмыслить свою идею. В итоге на свет появился проект "Ай да Буша", посвященный именно новому президенту. Сериал был насыщен сатирой и юмором, но, к сожалению, просуществовал всего 8 эпизодов. Почему же такой шедевр от мастеров комедии, которые всегда создавали качественный контент, был закрыт? Ответ неизвестен, но мне кажется, что этот сериал заслуживает продолжения – вдруг бы мы увидели сатирический взгляд на эпоху Обамы? Паркер и Стоун подошли к созданию "Ай да Буша" с огромной любовью и ответственностью. Они сумели соединить лучшие элементы комедии: высмеивание реальности в духе "Саус Парка", пародирование американских ситкомов (вроде "Женатых с детьми") и политическую сатиру. Все эти ингредиенты были бережно смешаны, создавая невероятную коктейль из юмора. Исполнение Боттомса в роли Буша – это просто шедевр! Он настолько точно пародирует Эла Банди, что порой не знаешь, смеяться или плакать. А фразы типа "Какой же я глупый и никчемный президент!", произносимые Бушем с абсолютно серьезным лицом, вызывают настоящий приступ хохота. Не менее яркими оказались и остальные персонажи: стервозная Лора Буш, постоянно упрекающая мужа; Мэгги – домохозяйка с нездоровой любовью к алкоголю; Карл Роув – чересчур серьезный советник; Принцесса – туповатая блондинка-секретарша. И конечно же, нельзя забыть о музыкальной заставке в исполнении DVDA – группы, созданной Паркером и Стоуном. Она добавляет сериалу неповторимую атмосферу. "Ай да Буша" – это настоящий подарок для любителей юмора и сатиры. Несмотря на то, что сериал был закрыт преждевременно, он остаётся ярким примером таланта Паркера и Стоуна. Если вы еще не видели этот проект, обязательно найдите его в интернете – он точно не разочарует!

Прощание с полюбившимся сериалом всегда тягостно. Сердце сжимается от понимания, что история завершена, а новые приключения героев больше не ждут нас за поворотом сюжета. Обида особенно сильна, когда сериал оборвался на самом интересном месте, так и не успев раскрыть весь свой потенциал. Сериал "Это мой Буш", созданный гениями сатиры Треем Паркером и Мэттом Стоуном, яркий тому пример. Всего восемь эпизодов, из которых лишь четыре доступны российским зрителям в переводе. Остальные серии остаются недоступными, запертыми на английском языке, словно драгоценные сокровища, спрятанные от любопытных глаз. Авторы "Южного Парка" всегда славились своим острым и непредвзятым взглядом на американскую политическую элиту. Однако даже для них выставить Джорджа Буша таким... ну, скажем, "неординарным" персонажем, было рискованной затеей. Новый сериал погружает нас в мир бывшего президента США, высмеивая его странности и манеры поведения. В каждой серии присутствует доза безумного юмора, присущего "Южному Парку". К сожалению, за восемь эпизодов сериал лишь слегка приоткрыл завесу над своей вселенной. Мы остались с приятным, но мимолетным впечатлением от нескольких забавных серий и обещаниями авторов о грандиозных планах. Обидно, что судить о потенциале сериала практически невозможно. Некоторые эпизоды поражают своей гениальностью, другие просто развлекают и вызывают улыбку.