Онлайн Путеводитель по Галактике для автостопщиков (The Hitch Hikers Guide to the Galaxy) смотреть

Есть проекты, способные поглотить ваше внимание целиком и полностью, заставляя вас не отрываться от экрана ни на секунду. Именно к таким относится «Путеводитель по Галактике» — сериал, transcending the boundaries of time and space. Перед нами настоящий шедевр, который может стать для каждого заменой привычной научной фантастики. От «Путеводителя» веет духом эпохи, в которой он был создан. Мы сталкиваемся с ситуациями, породившими неологизмы, которые сегодня кажутся нам обыденными. Несомненно, сериал связан с книжной серией «Автостопом по галактике», где рамки повествования стерты, а разнообразие историй поражает воображение. В рецензии было бы уместно упомянуть первоисточник — книгу Дугласа Адамса. Именно благодаря ей мы видим блестящую адаптацию литературного произведения. Не зная, что именно авторы сериала изменили в исходном тексте, можно с уверенностью сказать: все на экране смотрится динамично и невероятно интересно. Проверка показала полное соответствие диалогов из книги экранной версии. Авторам удалось безупречно передать дух оригинала и всю полноту юмора Адамса. Музыкальное сопровождение, хоть и не совсем соответствует современным стандартам, не вызывает раздражения, а скорее, создает атмосферу той эпохи. Стоит детально рассмотреть саму постановку сериала. Она выигрывает у экранизации 2005 года во многих аспектах. Несмотря на более низкое качество изображения, старая версия без спецэффектов смотрится куда интереснее и приятнее. Сериал точно передает все тонкости сюжета из книг. Современный же фильм огорчает своей фривольностью пересказа, что приводит к множеству отклонений от основного сюжета. По сути, это уже самостоятельное произведение, лишь косвенно связанное с оригиналом. В настоящее время более популярна именно версия 2005 года. Почему? Все просто: шесть серий 80-х годов с недорогой графикой были слишком сомнительны для широкой аудитории. Тема сериала специфична, и с ней сложно знакомиться, основываясь на старом произведении. Адамс в оригинале – настоящий сатирик, иронию которого, возможно, не поймут современные молодые люди. Остановимся на общей специфике проекта и действующих лицах. Путеводитель, как и в романах, постоянно присутствует в сериале 80-х годов. Выдержки из него интересно описываются, а голос чтеца и необычная графика придают особую атмосферу всему происходящему. Озвучкой занимался Питер Джонс, чей голос теперь неразрывно связан с этим сериалом. В книге анимированные иллюстрации невероятно привлекательны. Актеры заслуживают похвалы. Поздняя версия экранизации отличается тем, что все актеры в картине белые, но это никак не связано с расизмом или неполиткорректностью. Форда Префекта играет харизматичный Дэвид Диксон, который отлично справился со своей ролью. Саймон Джонс изначально кажется неподходящим кандидатом на роль Артура Дента. Однако его игра доказывает обратное. Марк Уинг-Дэви… о нем можно говорить бесконечно! На протяжении всего сезона этот персонаж то появляется с двумя головами, то с третьей рукой, то еще с чем-то! Конечно, заметно, что прикрепленная часть кажется неживой, но что могли сделать создатели в таких условиях? Сандра Дикинсон, возможно, не очень убедительна в роли профессора математики и астрофизики, ведь она блондинка. Мне больше понравилась игра актрисы в поздней экранизации. В итоге, хочется сказать, что сериал очень привлекателен даже сегодня. Смотреть его лучше всего в оригинале с русскими субтитрами. Но если вы хорошо понимаете английский, то смело смотрите на языке оригинала. Единственным существенным недостатком сериала является отсутствие продолжения – три книги так и остались без экранизации, а шести серий просто недостаточно. Кстати, сам автор книги Дуглас Адамс снялся во второй серии сериала!!!