Онлайн Легенда о цветке-близнеце (The Twin Flower Legend) смотреть
Chang Xiang Shou
Судьба свела двух близнецов, Хуа Муцинь и Хуа Цзиньсю, в путы рабства. Их безжалостно похитили и отдали в услужение могущественному роду Юань, чье влияние простиралось на всю страну словно паутина.
В стенах роскошного особняка юные рабы столкнулись с другими несчастными детьми, разделявшими их горькую участь. Объединенные общей бедой, они твёрдо верили, что сообща смогут преодолеть все преграды и смягчить свою нелёгкую долю.
Из всех пленников particulièrement выделялась Хуа Муцинь. Её острый ум, находчивость и деятельность не остались незамеченными представителями рода Юань. Она стремительно поднималась по лестнице служебной иерархии, заслуживая уважение и доверие своих хозяев. Однако, несмотря на собственный успех, Хуа Муцинь никогда не забывала о своих верных друзьях-соратниках, всегда готова была протянуть им руку помощи и поделиться своим опытом.
Актеры:
Юй Сяо Тун, Мао Сяо Хуэй, Кай Сюань, Кенни Кван
Режисер:
У Цзинь Юань
Жанр:
исторические, мелодрамы
Страна:
Китай
Вышел:
2020
Добавлено:
59-60 серия из 60
(26.09.2022)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Действие сериала разворачивается в далёком Китае прошлых веков. Озвучивание, к сожалению, выполнено одним голосом, и звучит оно неуверенно, местами даже неточно. Видно, что создатели не особо щедро финансировали проект – компьютерная графика нередко бросается в глаза своей неестественностью.
Этот сериал, пожалуй, будет интересен только тем, кто стремится изучить китайский язык. Культура Поднебесной, хоть и передаётся в сюжете, но делает это весьма сдержанно, словно по сухой формуле. В центре повествования – драматические перипетии героев и их нравственное становление.
Что касается озвучивания, то оно оставляет желать лучшего. Как показывает практика, одноголосное озвучивание часто убивает весь потенциал сериала. При переходе к профессиональной студии озвучки результат обычно лишь ухудшается.
Сценарий, по всей видимости, специально написан таким образом, чтобы критика в адрес озвучивания не выглядела логичной. Сериал напоминает индийские саги о любви – с той же долей мелодраматизма и страстей. В целом, я бы оценил его на 3 балла из 10.