
6.40
1270
6.10
808
Онлайн Стыд. Остин (Skam Austin) 1 сезон смотреть
Shame
Перед нами – заокеанская интерпретация скандинавского сериала «Стыд», завоевавшего сердца миллионов зрителей по всему миру. Этот проект, ставший настоящим культовым явлением в Норвегии, получил новую жизнь в американском исполнении. Зрители окунутся в мир обычных школьников, чьи будни наполнены учебой, общением, дружбой и всеми теми радостями и трудностями, которые неизбежно сопровождают юность.
Главные герои – подростки, стоящие на пороге взрослой жизни. Им предстоит не только разобраться в себе, найти свое место в этом мире, но и открыть для себя тайны любви, дружбы и преданности. Их ждут первые волнительные романтические встречи, искренние чувства, способные перевернуть мир с ног на голову, а также неожиданные повороты судьбы, которые заставят их переосмыслить свои взгляды на жизнь.
Будет интересно увидеть, как американские авторы интерпретируют этот уже знакомый сюжет и чем они удивят зрителей.
Актеры:
Джулия Роча, Тилл Саймон, Кеннеди Хермансен, Шелби Сурдам, Валерия Вера, Лакейша Слейд, Педро Кастенада, Джованни Ниубо, Софья Хопкинс, Павеена Джаввади
Режисер:
Юлие Андем
Жанр:
драмы
Страна:
США
Вышел:
2018
Онлайн Стыд. Остин (Skam Austin) 1 сезон
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Итак, если вы, подобно мне, не были впечатлены ни одним из ремейков норвежского шедевра "Shame" ("Стыд") и размышляете о просмотре американской версии "Shame. Austin", то мой отзыв, возможно, окажется для вас полезным.
**Что мне понравилось:**
Во-первых, создатели сериала внесли значительные изменения в сюжетную линию. Это действительно захватывает и не позволяет почувствовать, что вы просто пересматриваете норвежский оригинал с другими актерами. Я, признаться, не люблю пересматривать сериалы, поэтому данное обстоятельство стало для меня весомым аргументом в пользу просмотра "Shame. Austin". В отличие от французского ремейка, который словно был снят по шаблону оригинала, американская версия предлагает свежий взгляд на историю.
Во-вторых, режиссером данной версии, как и оригинального сериала, выступила Джулие Андем. Это внушает надежду увидеть достойное продолжение истории, узнать lebih dalam о характерах и судьбах героев, которые остались нераскрытыми в норвежской версии.
**Что мне не понравилось:**
Во-первых, подбор актерского состава вызвал у меня определенные сомнения. Возможно, я еще не привыкла к ним, но актёры кажутся несочетаемыми друг с другом.
Например, Мэган и Марлон (Ева и Юнас в оригинале) как пара выглядят совершенно неубедительно. Их тандем кажется неестественным и даже вызывает определенное отторжение.
Грэйс (Нура в норвежской версии) производит странное впечатление. В оригинале Нура была хрупкой, миниатюрной девушкой с необыкновенно красивыми чертами лица. А Грэйс больше напоминает кирпич. Первое впечатление от неё – шок, затем отвращение, а потом смирение и попытка принять её образ.
В ней что-то есть общее с Баби из "Три метра над уровнем неба". Не знаю, как я выдержу весь сезон с таким персонажем.
Остальные герои пока не оставили на мне яркого впечатления.
Странно также, что Исаака разделили на две ипостаси – мужской и женский. Надеюсь, это не связано с его "сериальной" ориентацией? Ждем продолжения истории, чтобы понять замысел сценаристов.
Во-вторых, саундтреки в "Shame. Austin" оставляют желать лучшего. Оригинальный сериал поразил своим музыкальным сопровождением, которое идеально подходило к каждому эпизоду. В американской версии музыка либо вообще незаметна, либо не соответствует настроению сцены.
Например, в серии, где Джос(а) ударяет Мэган за поцелуй на школьном балу, саундтрек совершенно не подходит к драматическому моменту.
В целом, пока что впечатления от "Shame. Austin" неоднозначные. Сериал достоин просмотра скорее от скуки, чем из-за глубокого сюжета и запоминающихся героев.
Мой отзыв основан на просмотре первых шести серий первого сезона.
Эта интерпретация, надо признать, весьма достойна внимания. Необычный подбор актёров, безусловно, первоначально шокирует, но со временем становится привычным.
Однако стоит отметить, что исполнительница роли Мег (Евы) производит скорее посредственное впечатление. Её мимика не выразительна, и по её лицу невозможно определить, испытывает она радость или скорбь. Игра этой актрисы, к сожалению, оставляет желать лучшего, даже в сравнении с Кристен Стюарт в роли Беллы Свон.
Что касается Грейс (Нуры), то её исполнение оказалось весьма интригующим. Она предстаёт перед нами более дерзкой и независимой, можно сказать, совершенно иной версией Нуры. Такая интерпретация оказалась неожиданно интересной. Ведь нежная Нура из оригинала не вызывала особого восторга. Конечно, первое появление этой актрисы тоже вызвало у меня некоторую растерянность. Однако, наблюдая за её игрой и манерой подачи образа Нуры, я изменила своё мнение. В ней есть определённая харизма, которая притягивает внимание.
Третий персонаж, на которого стоит обратить внимание, - Шай. Он, по всей видимости, является аналогом Исака. И вот тут возникает закономерный вопрос: почему в американских адаптациях всегда меняют пол героев с нетрадиционной сексуальной ориентацией?
Такая же ситуация наблюдалась и в "Молокососах", где гея заменили на псевдо-лесбиянку. Возможно, это связано с тем, что отношение к нетрадиционной сексуальности в США всё ещё остаётся более консервативным, чем в Европе.
Лично я считаю, что было бы гораздо честнее и интереснее оставить всё как есть и показать, каково быть геем или пансексуалом в американском обществе. Я – преданный поклонник "Эвак" и верю, что создатели могли бы пойти по этому пути.
В целом, эта версия "Скама" получилась весьма захватывающей. С нетерпением жду продолжения!
Глубокое разочарование – вот что я испытала после просмотра сериала. Честно говоря, мои ожидания оказались разбитыми вдребезги. Игра актёров показалась совершенно посредственной. Понимаю, что создатели стремились к реалистичности, изображая подростков такими, какими они есть в жизни... Но если ты заявляешь, что герой – самый обаятельный парень в школе с атлетическим телосложением, то он должен соответствовать этому образу.
Что касается самих персонажей, то и здесь возникла проблема. В других версиях всегда находился герой, к которому я испытывала симпатию. Здесь же все герои словно слились в одну безликую массу. Даже Мег, вокруг которой, судя по всему, и строится первый сезон, не произвела на меня никакого впечатления.
Мне оказались ближе европейские версии, хотя, разумеется, не все. В одной из рецензий я читала, что актёры плохо сочетаются друг с другом, и это впечатление у меня тоже сложилось.
Наконец, музыкальное сопровождение стало последним гвоздём в крышку гроба моих надежд. Саундтреки оказались совершенно безликими и несозвучными происходящим событиям.
В заключение хочу сказать, что сериал, к сожалению, меня разочаровал. Возможно, во мне просто больше европейской души.
Для всех, кто колеблется, стоит ли погрузиться в мир этого сериала, позвольте поделиться своими впечатлениями.
Это уже не первый раз, когда история "Стыда" получает новую интерпретацию, но эта версия, на мой взгляд, держит марку. Начало отличается от привычного нам повествования в других адаптациях, и честно говоря, это даже к лучшему! В норвежской версии второй сезон, посвященный Нуре, был моим фаворитом. С нетерпением жду, удастся ли этой версии повторить его успех.
Появляются новые персонажи, или, возможно, я просто не помню их в оригинале. Надеюсь, что авторы внесут и другие изменения в сюжет, чтобы сохранить интригу и увлечь зрителя.
Музыкальное сопровождение заслуживает отдельной похвалы - оно просто великолепно!