
4.74
39362
5.40
46000
Онлайн Ханна Монтана (Hannah Montana) 2 сезон смотреть
В центре повествования оказывается юная американка Майли Стюарт, которой исполнилось четырнадцать лет. Её жизнь – это увлекательная головоломка с двумя сторонами. Днём Майли – обычная школьница, погруженная в мир уроков и подростковых забот. Но когда солнце садится за горизонт, она преображается в блистательную Ханну Монтану – знаменитую певицу, чьё имя гремит на всех афишах и чьи песни покоряют сердца миллионов поклонников.
Однако тайная жизнь Ханны тщательно скрывается от посторонних глаз. Знать о её существовании доверяют лишь самым близким – семье и верным друзьям. Этот хрупкий баланс между обыденностью и славой становится главной интригой сериала, заставляя зрителя сопереживать юной героине и переживать за сохранение её тайны.
Актеры:
Майли Сайрус, Эмили Осмент, Джейсон Эрлз, Билли Рэй Сайрус, Митчел Муссо, Мойзес Ариас, Анна Мария Перез де Тагл, Шаника Ноулз, Роми Дамс, Коди Линли
Режисер:
Роджер Кристиансен, Ричард Коррелл, Шеннон Флинн
Жанр:
комедия, семейные
Страна:
США
Вышел:
2007
Онлайн Ханна Монтана (Hannah Montana) 2 сезон
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Этот сериал произвел на меня неизгладимое впечатление. Первые два сезона я проглотила буквально за три дня. Изначально, глядя на первую серию, я скептически подумала: "Ну что ж, очередная бессмыслица". Как же я ошибалась! Первая серия первого сезона оказалась просто замечательной, и за ней последовала вторая, третья... и так до самого конца второго сезона. Сериал – настоящий шедевр.
Я думала, что он предназначен для подростков 12-14 лет, максимум 15, но снова ошиблась. Меня приятно удивила игра актёров. Они сыграли блестяще, а это, безусловно, играет ключевую роль в успехе фильма или сериала. Ведь даже если у тебя шикарный сценарий и потрясающая постановка, посредственные актёры могут всё испортить. К сожалению, сейчас достойных фильмов в этом жанре, как и в других, очень мало.
Некоторые считают этот сериал глупым и бездарным, но я не вижу в нём ничего, что могло бы его испортить. Актёрская игра на высшем уровне, сюжет захватывающий, смотреть легко и непринужденно. Разве это не важные качества хорошего сериала? Вряд ли кто-то скажет, что в этом сериале есть что-то отвратительное.
Песни в сериале (HM) довольно неплохие, но перевод оставляет желать лучшего. Разница между оригиналом и переводом сразу бросается в глаза, даже если вы не разбираетесь в музыке. Каждая песня несёт определённый смысл, но перевод искажает его. Несмотря на то, что сами переводчики поют хорошо, перевод не дословный, что портит всю картину и отличает его от оригинала. Идеально было бы обойтись без перевода вообще.
Что касается самого сериала: он мне очень понравился, о чём я уже говорила. Конечно, о вкусах не спорят. У каждого своё мнение, и каждый будет стоять на своём. В целом, фильм действительно хорош. Он может быть не идеальным, но что такое совершенство?
В любом случае найдутся какие-то недочёты. Глупо осуждать фильм за это. У всего есть плюсы и минусы. Особого я не нашла, разве что декорации везде одинаковые, что немного портит впечатление. Очень жаль, что практически не показывают пляжи – это было бы здорово! В остальном всё хорошо.
Это отличный сериал с юмором, простой и лёгкий для просмотра, который поднимает настроение. А это очень важно! Хотелось бы, чтобы таких фильмов и сериалов было больше!
С первых рекламных роликов сериал "Ханна Монтана" пленил мое воображение. Я всегда с огромным удовольствием смотрела подобные телепроекты, а особенно те, что выходили под эгидой Disney. Этот сериал напомнил мне другой любимый проект – "Лиззи Магуайер", где блистала моя кумир Хилари Дафф.
"Ханна Монтана" – это история, скорее всего, адресованная юным зрительницам. Мальчикам, возможно, он покажется слишком сладким и наивным. Я посмотрела первые два сезона и осталась в полном восторге. Здесь нет ничего революционного или неожиданного: как и в большинстве сериалов про подростковую жизнь, герои сталкиваются с обычными проблемами – ссорами, примирениями, первыми влюбленностьюми.
Но есть в "Ханне Монтане" одна особенность – главная героиня, Майли Стюарт, ведет двойную жизнь. Днем она – обычная школьница, а вечером превращается в Ханну Монтану, любимую поп-звезду южноамериканских подростков.
Сериал наполнен искрометным юмором, который вызывает искренний смех. Актерская игра не поражает своей глубиной, но стоит отметить Эмили Осмент (Лилли) и Мойзеса Айреса (Рикко). Персонаж Рикко – настоящий двигатель сюжета. Каждая сцена с ним обещает быть веселой и непредсказуемой. А Эмили Осмент блестяще справилась со своей ролью, став настоящим украшением актерского состава.
"Ханна Монтана" стала трамплином для карьеры Майли Сайрус, сделав ее звездой сначала в Америке, а затем и во всем мире. Ее голос – яркий и запоминающийся, хоть немного и пошловатый. В некоторых рецензиях можно встретить критику ее вокальных данных, но может быть проблема не в голосе Майли, а в исполнении ее российских песен?
Ведь именно Мария Иващенко, озвучивавшая Ханну Монтану на русском языке, испортила впечатление от сериала своим некачественным вокалом. Зачем было портить прекрасный проект дублированием, когда можно было бы просто добавить субтитры? Вспомним хотя бы "Потрясающий Мюзикл", где дубляж тоже был неудачным.
Сериал "Ханна Монтана" – настоящий подарок для девочек от 8 до 16 лет. Он полон позитива, юмора и интересных сюжетных поворотов. Другим зрителям он может показаться слишком простым и незатейливым.
Я с огромной радостью смотрю все новые проекты Disney – фильмы, мультфильмы и сериалы. Они всегда дарят нам много приятных минут и поднимают настроение.
Взрослые, зачастую с узким мировоззрением, нередко критикуют сериал "Ханна Монтана", называя его глупым, бездарным и не подходящим для юного поколения. Но стоит ли действительно считать этот проект настолько отвратительным?
В каждой серии сериала присутствует ясная мораль, а атмосфера – необычайно яркая и жизнерадостная. Отсутствуют вульгарность и дерзость, все выполнено в лучших традициях современного Диснея: без слез и с зажигательными песнями.
Песни "Ханны Монтаны" действительно милы, а их переводы, возможно, кажутся нелепыми и наивными. Но разве можно слушать русскую версию этих композиций и утверждать, что они лишены смысла? На самом деле, песни полны значения. Причем это касается не только композиций, исполняемых самой Майли Сайрус, но и песен приглашенных звезд – Селены Гомес или Jonas Brothers. Музыка в сериале, безусловно, подростковая, но при этом качественная. Представьте себе, что бы произошло в России, если бы всех подростков выпустили на эстраду…
Таким образом, музыка "Ханны Монтаны" заслуживает уважения. Визуальный ряд сериала также весьма приятный и исключительно позитивный. Именно благодаря ярким костюмам Майли, Лилли, Ханны или Лолы после просмотра остается прекрасное настроение на весь вечер.
"Ханна Монтана" – это музыкальная комедия. И вовсе не означает, что все 25 минут экранного времени непрерывно звучит музыка. Просто время не позволяет. Поэтому в каждой серии традиционно присутствует не более трех песен. Но музыка есть, и ее количество оптимально для сериала, выходящего пять раз в неделю по 24-25 минут.
И если сериал действительно настолько бездарен, как утверждают многие, то почему же в нем (за реальные, а не мнимые деньги) соглашаются сниматься такие известные звезды, как Гора, Хизер Локлир или Брук Шилдс?
Сериал отвечает потребностям времени. Давно уже не было сериалов о детях, а они всегда востребованы, пользуются репутацией и приносят высокие рейтинги каналам. "Лиззи Магуайер" давно закончился, а сериалы типа "Демон дома" не так интересны, как приключения девочки-подростка с ее типичными для этого возраста проблемами – выбором парня, неожиданным прыщом или общественным позором.
Таким образом, секрет успеха "Ханны Монтаны" кроется в сочетании милых лиц главных героев, ненавязчивой и простой музыки, участия звездных актеров, популярности в Америке и актуальности для современной аудитории.
Современный телеэфир переполнен "умными" сериалами, но стоит ли так категорично судить о них? Возьмем, к примеру, сериал, который вызвал неоднозначную реакцию у зрителей. Некоторых возмутило то, что обычная девушка пытается сохранить свою невинность. В чем же причина такой реакции? Возможно, дело в переводе.
Я посмотрела все серии на языке оригинала и поняла, что смысл некоторых реплик был искажен, словно перевернут с ног на голову. Это происходит из-за привыкания к определенному типу юмора и культурных отсылок, которые могут быть непонятны детям и подросткам, для которых, собственно, и создавался сериал.
Создатели сериала так увлеклись стремлением сделать все доступным и понятным, что даже перевели песни! И, к сожалению, результат получился плачевным. В оригинале песни звучали бодро и задорно, а в переводе потеряли свою энергетику.
Например, припев из песни "This is a Life" из первого сезона на языке оригинала звучит так: "Это жизнь! Держись крепче! И это мечта – все, что мне нужно. Никогда не знаешь, где ее найдешь, и я подожду своего часа, пока все станет на свои места. Это и есть жизнь!".
А вот как его перевели для сериала: "Как будто греза, моя жизнь! Ты только держись, вот это жизнь! И кружится голова, и сами поются слова, а значит, я в чем-то права – это греза!".
Видно, что смысл песни искажен. Такая же ситуация наблюдалась и в других песнях. Возможно, именно из-за этого у некоторых зрителей сложилось впечатление о пустоте и бессодержательности сериала.
На мой взгляд, сериал вовсе не так плох! В оригинале он намного динамичнее и интереснее. Интонации актеров более естественны и глубоки.
В целом, это неплохой, простой сериал с приятным юмором. Но для того, чтобы по-настоящему оценить его достоинства, лучше смотреть на языке оригинала.